| Bauzonen | Abkürzung | Empfindlichkeitsstufe | Artikel | |
 | Kernzone A | KA | III | 19ff BauG |
 | Kernzone B | KB | III | 19ff BauG |
 | Kernzone C | KC | III | 19ff BauG |
 | Kernzone D | KD | III | 19ff BauG |
 | Kernzone E | KE | III | 19ff BauG |
 | Bahnhofzone | BH | III | 33 BauG |
 | Wohnzone 2 | W2 | II | 25 BauG |
 | Wohnzone 3 | W3 | II | 25 BauG |
 | Wohnzone 4 | W4 | II | 25 BauG |
 | Gewerbezone | G | III | 26 BauG |
 | Gewerbezone | G IV | IV | 26 BauG |
 | Industriezone A | IA | IV | 27 BauG |
 | Industriezone B | IB | III | 28 BauG |
 | Industriezone C | IC | IV | 29 BauG |
 | Zone für Energieanlagen | EA | IV | 32 BauG |
 | Zone öffentlicher Bauten und Anlagen | ZöBA | II | 28 KRG |
 | Zone öffentlicher Bauten und Anlagen | ZöBA III | III | 28 KRG |
 | Parkierungszone | P | 30 BauG |
 | Landwirtschaftszone | III | 32 KRG |
 | Archäologiezone | 36 KRG | ||
 | Naturschutzzone | 33 KRG | ||
 | Landschaftsschutzzone | 34 KRG | ||
 | Wald- und Wildschonzone | 34 BauG | ||
 | Grundwasser- und Quellschutzzone | 37 KRG |
 | Schrebergartenzone | SG | III | 31 BauG |
 | Zone für Freizeitnutzungen | ZF | III | 35 BauG |
 | Pferdeausbildungs- und Pferdepensionszone | PPZ | III | 37 BauG |
 | Golfplatzzone | GO | 36 BauG | |
 | Zone für Fahrende | ZFF | IV | 38 BauG |
 | Materialabbauzone | MA | 39 BauG | |
 | Zone übriges Gemeindegebiet | III | 41 KRG | |
 | Zone für künftige bauliche Nutzung | ZKBN | III | 40 KRG |
 | Wintersportzone | 39 KRG | ||
 | Materialabbauzone | 39 BauG | ||
 | Temporäre Materialabbauzone | 39 BauG | ||
 | Materialablagerungszone | 40 BauG | ||
 | Rüfematerialzone | 40a BauG | ||
 | Gefahrenzone I | 38 KRG | ||
 | Gefahrenzone II | 38 KRG | ||
 | Keine Gefahrenzone | 38 KRG |
 | Statische Waldgrenze | 10/13 WaG |
| Orientierend | Abkürzung | Empfindlichkeitsstufe | Artikel | |
 | Wald | WaG/KWaG | ||
 | Auf Gefahrenzonen nicht untersuchtes Gebiet | 38 KRG |
| Artikel | ||||
 | Bereich mit Pflicht zur Gestaltungsberatung | 43a BauG | ||
 | Strassenbereich mit erhöhten Gestaltungsanforderungen | 43b BauG | ||
 | Bereich für Zwischenlager | 40a BauG | ||
 | Bereich Materialdeponie | 40a BauG | ||
 | Baubereich für Hochbauten | 43 BauG | ||
 | Bereich mit Nutzungsbeschränkungen | 44 BauG | ||
 | Bereich Sägereioption | 29 BauG | ||
 | Bereich Erstansiedlung | 29 BauG | ||
 | Bereich Aussenanlagen für Pferdeausbildung und Pferdesport | 37 BauG | ||
 | Baumalleen | 42 BauG | ||
 | Wiederherstellung landwirtschaftlicher Nutzfläche | 40a BauG | ||
 | Geschützte Bauten | 45 BauG | ||
 | Erhaltenswerte Bauten | 45 BauG | ||
 | Geschützte Naturobjekte | 47 BauG | ||
 | Geschützte Naturobjekte | 47 BauG | ||
 | Erhaltenswerte Kulturobjekte | 45 BauG | ||
 | Arealplanpflicht | 46 KRG | ||
 | Quartierplanpflicht | 51ff KRG | ||
 | Baulinie Typ A (Waldabstand) | 46 BauG, 55 KRG |
| Hinweise | Artikel | |||
 | Genereller Gestaltungsplan Kiesabbau Plong Vaschnaus | 42 BauG | ||
| Genereller Gestaltungsplan Golfplatz Vogelsang | 42 BauG | ||
| Genereller Gestaltungsplan Plarenga |
| bestehend | geplant | aufzuheben | Artikel | |||
 |  | Sammelstrasse | 52 BauG | |||
 |  |  | Erschliessungsstrasse | 52 BauG | ||
 | Zufahrt Rüfematerialzone | 40a BauG | ||||
 |  |  | Land- und Forstwirtschaftsweg | 54 BauG | ||
 |  | Radweg | 51 BauG | |||
 |  | Fussweg | 53 BauG | |||
 |  | Wanderweg | 53 BauG | |||
 |  | Mountainbikeweg | 51 BauG | |||
 |  | Skatingroute | 51 BauG | |||
 |  | Parkplatz | 55 BauG | |||
 |  | Parkhaus | 55 BauG | |||
 | Wende- / Kehrplatz | 51 BauG | ||||
 | Anschlusspunkt Fussweg | 51 BauG | ||||
 |  | Förderband (Kies) | 39 BauG | |||
 |  | Bushaltestelle | 51 BauG | |||
 |  | Wasserleitung | 56 BauG | |||
 |  | Quelle gefasst | 56 BauG | |||
 |  | Reservoir | 56 BauG | |||
 |  | Hydrant | 56 BauG | |||
 |  |  | Pumpwerk | 56 BauG | ||
 |  |  | Kanalisationsleitung | 56 BauG | ||
 |  | Meteorwasserleitung | 56 BauG | |||
 |  | Regenbecken | 56 BauG | |||
 |  | Pumpwerk | 56 BauG | |||
 |  | Retentionsbecken | 56 BauG | |||
 |  | Fernwärmeleitung | 56 BauG |
| Orientierend | Artikel | |||||
 |  | Nationalstrasse | NSG | |||
 |  | Kantonale Hauptstrasse | StrG | |||
 |  | Kantonale Verbindungsstrasse | StrG | |||
 |  | Kreisel | StrG | |||
 | Bahnlinie | EBG | ||||
 | Bahnhof | EBG | ||||
 |  | Hochspannungsleitung | EleG | |||
 |  | Mittelspannungsleitung | EleG | |||
 | Erdgasleitung | RLG | ||||
 | Erdgasleitung (ehem. Oleodotto) | RLG | ||||
 |  | Kraftwerk | BWRG | |||
 |  | Trafostation | EleG | |||
 |  | Unterwerk | EleG |
| Hinweise | Artikel | |||
 | Arealplan Vial-Tuleu (Industriezone C) | 46 KRG | ||
| Arealplan Hofstättle | 46 KRG | ||
 | Quartierplan Hofstättle | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Siedlung Padrusa | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Sum Curtins | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Ardisla | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Via Baselga | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Altes Sägerareal | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Dorfplatz | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Isla | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Heimat | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Gassa sutò | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Falveng Süd | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Plong Muling | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Marchesa | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Schlosshalde | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Paleu Sura | 51ff KRG | ||
| Quartierplan Scherrat | 51ff KRG |