| Bauzonen | Abkürzung | Empfindlichkeitsstufe | Artikel | |
 | Dorfkernzone Silvaplana und Champfèr | DK | III | 19 BauG |
 | Alter Dorfteil Silvaplana und Champfèr | ADSC | III | 20 BauG |
 | Dorfkernzone Silvaplana und Champfèr, Erschliessungsetappe 2 | DK | III | 19 BauG |
 | Dorfkernzone Surlej | DKSj | III | 18 BauG |
 | Dorfkernzone Seglias Nord | DKSN | III | 18 BauG |
 | Schutzzone Crap da Sass | SCS | III | 26bis BauG |
 | Wohnzone II | W2 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone III | W3 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone IV | W4 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone V | W5 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone V, Erschliessungsetappe 2 | W5 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone I | W1 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone 0 | W0 | II | 21 BauG |
 | Wohnzone Parz. 40 | WM | II | 21 BauG |
 | Wohnzone 0, Erschliessungsetappe 2 | W0 | II | 21 BauG |
 | Bauzone mit rechtsgültiger Quartierplanung I | BQ I | II | 8 BauG |
| Bauzone mit rechtsgültiger Quartierplanung II | BQ II | II | 8 BauG |
| Bauzone mit rechtsgültiger Quartierplanung III | BQ III | II | 8 BauG |
| Bauzone mit rechtsgültiger Quartierplanung IV | BQ IV | II | 8 BauG |
 | Gewerbezone | GWZ | III | 22 BauG |
 | Hotelzone Dorfkern | HZDK | III | 24 BauG |
| Hotelzone Brasera | HZB | II | 24a BauG |
 | Zone für touristische Anlagen | ZTA | III | 23 BauG |
 | Zone für Pferdesport | PS | III | 26ter BauG |
 | Zone für öffentliche Bauten und Anlagen | ZöBA | II | 25 BauG |
 | Zone für öffentliche Anlagen | ZöA | II | 26 BauG |
 | Zone für öffentliche Kinderspielplätze | ZöK | II | 26 BauG |
 | Landwirtschaftszone | LWZ | III | 28 BauG |
 | Archäologiezone | A | 40 BauG | |
 | Archäologische Schutzzone | AS | 41 BauG | |
 | Naturschutzzone | NZ | 34 BauG | |
 | Landschafts- und Uferschutzzone | LUZ | 33 BauG | |
 | Wald- und Wildschonzone | WRZ | 35 BauG | |
 | Alpine Ruhezone | ARZ | 32 BauG | |
 | Grundwasser- und Quellschutzzone | GQZ | 37 BauG | |
 | Gewässerraumzone | 37a KRG |
 | Campingzone | CZ | II | 27 BauG |
 | Forstwirtschaftszone | F | III | 30 BauG |
 | Freihaltezone | FH | 29 BauG | |
 | Übriges Gemeindegebiet | ÜG | III | 31 BauG |
 | Gewässer | |||
 | Wintersportzone | WS | 36 BauG | |
 | Campingzone überlagert | 27 BauG | ||
 | Ablagerungszone | A | 39 BauG | |
 | Abbau-, Ablagerungs- und Aufbereitungszone | AAA | 39 BauG | |
 | Gefahrenzone 1 | GF1 | 38 KRG | |
 | Gefahrenzone 2 | GF2 | 38 KRG | |
 | Keine Gefahrenzone | 38 KRG |
 | Statische Waldgrenze | 10, 13 WaG |
| Orientierend | Abkürzung | Empfindlichkeitsstufe | Artikel | |
 | Auf Gefahrenzonen nicht untersuchtes Gebiet | 38 KRG |
| Hinweise | Abkürzung | Empfindlichkeitsstufe | Artikel | |
 | Grundnutzungsflächen mit nicht vorbehaltloser Genehmigung |
| Artikel | ||||
 | Freihaltebereich | |||
 | PP Sammelplätze | |||
 | Baubereich | |||
 | Baustandort Hochbauten | |||
 | Baustandort Tiefbauten | |||
 | Baubereich mit Höhenbeschränkung | |||
 | Bereich mit Hochbauverbot | |||
 | Hecken, Feld- und Ufergehölz | 43 BauG | ||
 | geschützte Bauten und Anlagen | 43 BauG | ||
 | geschützte Bauteile | 43 BauG | ||
 | zu erhaltende Bauten und Anlagen | 44 BauG | ||
 | zu erhaltende Bauteile | 44 BauG | ||
 | bedeutende / prägende Bauten und Anlagen | 44 BauG | ||
 | Weitere Bauten und Anlagen mit Schutz / Nutzungsbestimmungen | 44 BauG | ||
 | geschützte Naturobjekt | 43 BauG | ||
 | Aussichtspunkt | |||
 | Baugestaltungslinie | 45 BauG | ||
 | Quartierplanpflicht | 114 BauG | ||
 | Baulinie | 80 BauG | ||
 | Waldabstandslinie | 78 KRG | ||
 | Gewässerabstandslinie | 78 KRG |
| Hinweise | Artikel | |||
 | Genereller Gestaltungsplan Camping Silvaplana | 42 KRG | ||
| Genereller Gestaltungsplan Polaschin | 42 KRG | ||
 | Zone mit absolutem Bauverbot | |||
 | Zone öffentliche Grundstücke mit Baubeschränkung | |||
 | Zone private Grundstücke mit Baubeschränkung |
| bestehend | geplant | aufzuheben | Artikel | |||
 | Sammelstrasse | |||||
 |  |  | Erschliessungsstrasse | |||
 |  |  | Land- und Forstwirtschaftsweg | |||
 | Radweg | |||||
 | Fussweg | |||||
 | Fussgängerunterführung | |||||
 |  |  | Wanderweg | |||
 | Reitweg | |||||
 |  |  | Langlaufloipe | |||
 | Pferdeschlittenweg | |||||
 | Parkierung | |||||
 | Strassensperre | |||||
 |  | Anschlusspunkt | ||||
 | Anschlusspunkt Fussweg | |||||
 | Skilift | |||||
 | Haltestelle | |||||
 |  | Beschneiungsfläche | ||||
 |  |  | Wasserleitung | |||
 |  | Wasserleitung Beschneiung | ||||
 | Bachfassung | |||||
 |  |  | Reservoir | |||
 |  | Hydrant | ||||
 |  | Zapfstelle | ||||
 |  | Pumpwerk | ||||
 |  | Turbinenstation | ||||
 |  |  | Abwasserleitung | |||
 |  | Meteorwasserleitung | ||||
 | ARA | |||||
 | Reinigungsanlage | |||||
 | Schlammsammler | |||||
 | Hauskehricht | |||||
 | Glassammelstelle | |||||
 | Kombisammelstelle | |||||
 | Entleerung Camper | |||||
 |  | Trafostation | EleG | |||
 | Steuerkabel |
| Orientierend | Artikel | |||||
 |  |  | Hauptverkehrsstrasse | LStra | ||
 | Luftseilbahn | SebG | ||||
 | Sessellift | SebG | ||||
 |  | Hochspannungsleitung | EleG |
| Hinweise | Artikel | |||
 | Quartierplan Aguagliöls | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Clavanövs suot | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Clavanövs Süd | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Clos | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Crastents Nord | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Crastents West | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Ers | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Foppas West | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Foppas Ost | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Islas | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Munterots | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Prasüras | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Sella | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Sturetscha | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Üerts | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Sonne | 26, 51 KRG | ||
| Quartierplan Crastents Ost | 26, 51 KRG |